Questo articolo è disponibile anche in altre lingue:

Politica di riutilizzo dei contenuti

È possibile riprodurre ou adattare questo contenuto per fini didattici o commerciali, a condizione di fornire un'adeguata attribuzione e un collegamento a: l'articolo originale del blog Inserire, nelle immediate vicinanze del contenuto riutilizzato, un credito ben visibile con un collegamento ipertestuale standard alla fonte.

Guida alla conversione BMW G22 / M4 da Pre-LCI a LCI: fari Arrow-DRL, fanali posteriori Laser CSL e cosa ha cambiato il restyling 2024

Andrei Popescu22 settembre 20265 min di lettura0 visualizzazioni

Il restyling di G22/G82 ha cambiato entrambe le estremità: fari con Arrow-DRL e fanali posteriori laser della M4 CSL. Ecco cosa può convertire una Serie 4 o M4 2021–2024 senza modificare il paraurti e senza codifica, a cosa rinunciano i proprietari di Laserlight, perché anche chi ha già un LCI sostituisce i fari e il confronto tra conversione anteriore, posteriore o completa.

ELERON • Guida alla conversione BMW G22 / M4 LCI

Il restyling del 2024 ha cambiato la Serie 4 e la M4 a entrambe le estremità: davanti con i fari a DRL verticali a freccia — la firma "Snake Eye" che ha diviso i forum e poi si è diffusa in tutta la gamma BMW — e, dietro, con i fanali posteriori laser introdotti per la prima volta sulla M4 CSL. Per chi possiede una G22, G23, G26, G80 o G82 del 2021–2024, questo significa che una "conversione da Pre-LCI a LCI" è in realtà composta da due decisioni, e per ciascuna esiste una soluzione progettata appositamente. Questa guida spiega esattamente cosa ha cambiato l’LCI, cosa si può convertire su una vettura Pre-LCI, i reali compromessi (compreso ciò a cui rinunciano i proprietari di Laserlight) e le diverse strade — anteriore, posteriore o entrambe — senza lavori sul paraurti e senza codifica.

La versione in 60 secondi

Il G22/G82 LCI (in produzione da marzo 2024) ha introdotto fari Arrow-DRL, fanali posteriori con elementi laser sugli allestimenti superiori, una griglia rivista e un abitacolo con iDrive 8.5 — i paraurti sono rimasti in gran parte invariati. Anteriore: esistono fari Arrow-DRL per ogni configurazione Pre-LCI di serie — Standard LED (5A2) e Laserlight (5AZ) — come sostituzione plug-in senza codifica, oltre che per le vetture LCI con Standard LED che vogliono colori DRL commutabili. Posteriore: i fanali in stile laser CSL portano la firma posteriore LCI/CSL sia sulle vetture Pre-LCI sia sulle LCI, con una sostituzione da 45 minuti effettuata dal bagagliaio. Insieme costituiscono la conversione estetica completa; l’abitacolo è la parte che nessuno può convertire.

La firma Arrow-DRL dell’LCI, disponibile per ogni tipo di faro Pre-LCI di serie — la metà anteriore della conversione, senza cambiare il paraurti.

1) Cosa ha realmente cambiato il G22 / G82 LCI

Un restyling moderato secondo gli standard BMW, ma i due elementi su cui è intervenuto maggiormente sono anche i due che tutti notano:

Area Pre-LCI (2021–2024) LCI (2024+) Convertibile?
Fari DRL a doppio esagono / U rovesciata; Standard LED o Laserlight (inserti blu) DRL verticali a freccia; singolo modulo LED per anabbaglianti e abbaglianti; versione Adaptive con accenti blu; Laserlight eliminato — sezione 3
Fanali posteriori Firma LED a L Fanali a filamenti illuminati al laser derivati dalla M4 CSL su M440i / M4 e come optional; le LCI base mantengono i fanali Pre-LCI (stessi codici ricambio) — sezione 5
Griglia Doppio rene con barre verticali Inserti rivisti (a rete sulla 430i), cornice cromata opaca; opzione illuminata Sì, modifica minore
Paraurti In gran parte invariati, con modifiche alle finiture — nessun ridisegno del paraurti come sul G20 Non necessario
Interni iDrive 8 (Curved Display sulle vetture più recenti), leva del cambio iDrive 8.5 con QuickSelect, selettore a levetta, nuovo volante, comandi del climatizzatore spostati sullo schermo No

La M4 LCI ha aggiunto anche potenza e optional, ma dal punto di vista estetico la storia è la stessa della Serie 4: luci anteriori e posteriori. Questa è l’intera conversione, ed è ciò che tratta il resto della guida.

2) Prima di tutto: quali fari di serie hai?

Il cablaggio dei fari cambia in base all’optional di fabbrica, e i fari Arrow-DRL vengono realizzati in una versione specifica per ciascuno. Tre configurazioni sono convertibili, una no:

Compatibile

Standard LED (Pre-LCI, 5A2)

2021–2024. DRL a doppio esagono / U rovesciata, nessun accento blu. Convertibile.

Compatibile

Laserlight (Pre-LCI, 5AZ)

2021–2024. Inserti blu, "BMW Laser" sulla lente. Convertibile — con un compromesso, sezione 4.

Compatibile

Standard LED (LCI, 5A2)

2024+. DRL verticale a freccia, nessun accento blu. Hai già il look LCI — aggiornabile con colori DRL commutabili.

Non compatibile

Adaptive LED (LCI, 552)

2024+. Arrow DRL con accenti blu e componenti interni matrix — un’architettura diversa. Non supportato.

Il metodo di identificazione per qualsiasi BMW — codici optional dal VIN e test di rotazione da due minuti — è spiegato nella nostra guida all’identificazione dei fari, oppure inviaci il tuo VIN.

Qual è il percorso giusto per me? Seleziona la tua situazione

Cinque casi coprono quasi tutte le G22, G23, G26, G80 e G82 in circolazione.

Pre-LCI con Standard LED — voglio il look LCI
Fari Arrow-DRL, versione Standard LED — nessun lavoro sul paraurti, nessuna codifica, in più ottieni le luci di svolta. Aggiungi i fanali posteriori in stile laser CSL per la conversione completa. Vai all’anteriore →
Pre-LCI con Laserlight — voglio il look LCI
Fari Arrow-DRL, versione Laserlight — ma leggi prima il compromesso: perdi la portata extra degli abbaglianti laser e la funzione direzionale. Preferisci mantenere il Laserlight? I moduli DRL commutabili ti danno invece la firma gialla. Vedi sezione 4 →
Ho già una LCI con Standard LED (freccia, senza accenti blu)
Hai già la forma; la versione con cablaggio LCI aggiunge ciò che BMW ha sigillato all’interno — DRL giallo o amber commutabile. Anche i fanali posteriori in stile laser sono compatibili con la tua auto. Vai all’anteriore →
Ho una LCI con Adaptive LED (freccia con accenti blu)
I fari non sono compatibili con questa architettura — ma la conversione posteriore sì: i fanali in stile laser CSL sono compatibili con ogni G22/G82, Pre-LCI e LCI. Vai al posteriore →
Voglio solo il posteriore — il look laser CSL
Set da quattro pezzi, 45–60 minuti di montaggio dal bagagliaio, nessun paraurti, nessuna codifica; scegli cablaggio EU o US e finitura Red o Smoked. Vai al posteriore →

3) L’anteriore: fari Arrow-DRL

Un unico corpo, la firma LCI, realizzato in tre versioni di cablaggio per collegarsi direttamente a qualsiasi configurazione di serie tu abbia — Pre-LCI Standard LED, Pre-LCI Laserlight oppure LCI Standard LED. Il paraurti rimane lo stesso: a differenza del G20, il restyling della Serie 4 non ha ridisegnato il frontale, quindi si tratta di una sostituzione diretta dei fari.

  • Proiettore Bi-LED, ~6,000 lm, singolo modulo per anabbaglianti e abbaglianti — la stessa architettura dell’unità LCI di serie.
  • Luci di svolta su ogni versione — un LED interno statico che si accende insieme all’indicatore di direzione, funzione che i fari Pre-LCI Standard LED non avevano.
  • Autolivellamento mantenuto: viene riutilizzato il connettore del motorino di livellamento di serie.
  • DRL in tre configurazioni — Bianco (fisso), Bianco/Giallo oppure Bianco/Giallo/Amber — commutabili dalla leva degli abbaglianti; dettagli qui sotto.
  • Zero codifica, nessun adattatore. Paraurti smontato, collega, testa, rimonta il paraurti.
  • Compatibile con G22 Coupé, G23 Convertible, G26 Gran Coupé, G80 M3 e G82 M4 — stessi punti di fissaggio e stesso design del cablaggio.

Alcuni venditori chiamano questa forma DRL "Snake Eye"; si tratta della stessa firma a freccia 2024+.

Fari G22 / G82 CSL-Style Arrow-DRL →

Sull’auto — bianco, il look LCI.
Primo piano — bianco.
Primo piano — amber, la terza modalità della versione a tre colori.

Commutazione DRL — dalla leva, senza app

  • Bianco / Giallo: lampeggia per passare al giallo, per tornare al bianco.
  • Bianco / Giallo / Amber: bianco → giallo, giallo → amber, amber → bianco.
  • Bianco monocolore: fisso, nessuna commutazione.

Il bianco è la modalità per l’uso quotidiano; giallo e amber sono le firme che puoi selezionare quando la situazione lo richiede. La logica relativa alla legalità dei DRL commutabili è spiegata nella nostra guida ai DRL CSL.

Hai già una LCI? Ecco perché è comunque importante

Sull’LCI, BMW ha sigillato i moduli DRL all’interno del faro — non c’è una scheda DRL sostituibile senza rompere la sigillatura e rischiare condensa. Perciò, su una vettura 2024+ con Standard LED, un faro completo è l’unica soluzione pratica per ottenere una firma gialla o amber commutabile. La versione con cablaggio LCI si collega direttamente, mantiene il design a freccia che l’auto possiede già e aggiunge i colori che non può avere di serie.

4) Proprietari di Laserlight: cosa guadagni e a cosa rinunci

Il Laserlight Pre-LCI è l’unico faro di serie che svolge il proprio lavoro meglio dell’unità LCI — BMW ha eliminato il laser dal frontale del restyling e la portata degli abbaglianti del Laserlight Pre-LCI è superiore a qualsiasi unità LED, di serie o aftermarket. Per chi possiede 5AZ, quindi, la descrizione più corretta è uno scambio, non un puro upgrade:

A cosa rinunci

  • Al booster laser degli abbaglianti — la portata aggiuntiva oltre ~60 km/h.
  • Alla rotazione AFS — sostituita da un fascio Bi-LED ampio e fisso più un LED statico per la luce di svolta che si accende con l’indicatore.
  • Agli inserti blu a "L" del corpo 5AZ.

Cosa guadagni

  • La firma a freccia LCI — il volto BMW attuale su una vettura Pre-LCI.
  • Colori DRL commutabili — qualcosa che nessun Laserlight, Pre-LCI o altro, ha mai offerto.
  • Montaggio plug-and-play sul cablaggio Laserlight, nessuna codifica, autolivellamento mantenuto.

Se per te la portata laser conta più del look, mantieni il Laserlight — e ottieni la firma gialla CSL in un altro modo: i nostri moduli DRL commutabili per il G22 Pre-LCI Laserlight sostituiscono soltanto la scheda DRL e lasciano tutto il resto di serie. Preferiamo che tu faccia questa scelta qui, non dopo aver già smontato il paraurti.

5) Il posteriore: fanali in stile laser CSL

La firma posteriore della M4 CSL su una Serie 4 Pre-LCI — il look LCI visto da dietro.

I filamenti laser incrociati hanno debuttato sulla M4 CSL e sono poi diventati l’elemento distintivo del posteriore LCI — di serie su M440i e M4, optional altrove. Le LCI base non li hanno ricevuti: hanno mantenuto i fanali Pre-LCI, con codici ricambio invariati. Quindi il "posteriore LCI" indica specificamente questa firma, ed è la metà della conversione che gli articoli dedicati solo al frontale tendono a dimenticare.

  • Set completo da quattro pezzi — unità esterne sui parafanghi posteriori più unità interne sul portellone del bagagliaio (o sulla tailgate del Gran Coupé).
  • Indicatori sequenziali e animazione di avvio allo sblocco — firme luminose dinamiche che i fanali Pre-LCI non hanno mai avuto.
  • Red o Smoked come finitura; versioni di cablaggio EU e US; LHD e RHD.
  • Compatibile con G22, G23, G26, G82 e G83, sia Pre-LCI sia LCI — un unico design copre il periodo 2020–2025.
  • 45–60 minuti attraverso i rivestimenti del bagagliaio; nessuna rimozione del paraurti, nessuna codifica.
  • Descrizione trasparente: i fanali laser BMW di serie utilizzano diodi laser; questi ricreano lo stesso look a filamenti con LED — stessa firma, minore assorbimento, senza il costo del retrofit originale.

Un vantaggio aggiuntivo per le vetture più vecchie: la condensa all’interno dei fanali G22/G82 di serie è abbastanza comune da aver portato BMW a pubblicare un bollettino di assistenza — nuove unità sigillate eliminano il problema insieme al vecchio look.

Fanali G22 / M4 in stile laser CSL →

Amber sequenziale lungo i filamenti — il dettaglio dinamico che comunica subito il look LCI.

Preferisci un posteriore diverso? Gli stili Smoked OEM+ e GTS OLED sono compatibili con le stesse vetture — entrambi nella categoria fanali posteriori G22 / M4.

6) Percorsi a confronto: anteriore, posteriore, entrambi o OEM

  Solo anteriore Solo posteriore Entrambi — conversione completa Componenti originali BMW LCI
Cosa installi Fari Arrow-DRL Fanali posteriori in stile laser CSL Entrambi Fari OEM LCI + fanali posteriori laser OEM
Carrozzeria Nessuna Nessuna Nessuna Nessuna, ma adattamento del cablaggio
Codifica Nessuna Nessuna Nessuna Necessaria — elettronica di generazione diversa su entrambe le estremità
Colori DRL commutabili Sì (W/Y o W/Y/Amber) No — solo bianco
Tempo 2–4 h (paraurti rimosso) 45–60 min (bagagliaio) Un pomeriggio Giorni, con un codificatore
Costi Una coppia di fari Un set di fanali posteriori Fari + fanali posteriori Di gran lunga i più alti — i soli fanali laser originali rappresentano già una voce importante, prima di fari, adattatori e codifica
Reversibile La più difficile

I componenti LCI originali sono la scelta giusta per un tipo di acquirente — il purista OEM con un codificatore sempre disponibile — e il retrofit BMW originale esiste davvero, anche se è costoso. Per tutti gli altri, la soluzione progettata appositamente offre lo stesso frontale e lo stesso posteriore con una frazione dello sforzo, più un vantaggio che i componenti di serie non possono offrire: il DRL commutabile.

7) Compatibilità & codici OEM

La tua auto Fari Fanali posteriori
Pre-LCI 2021–2024, Standard LED (5A2) Arrow-DRL, versione Standard LED CSL laser-style, versione EU o US
Pre-LCI 2021–2024, Laserlight (5AZ) Arrow-DRL, versione Laserlight — oppure mantieni Laserlight e aggiungi moduli DRL CSL laser-style, versione EU o US
LCI 2024+, Standard LED (freccia, senza blu) Arrow-DRL, versione LCI — per colori commutabili CSL laser-style, versione EU o US
LCI 2024+, Adaptive LED (freccia con accenti blu, 552) Non supportato CSL laser-style, versione EU o US

Tutte le righe: G22 Coupé, G23 Convertible, G26 Gran Coupé, G80 M3 (fari), G82 / G83 M4; LHD e RHD. I fanali posteriori vanno scelti in base al mercato per cui l’auto è stata costruita — un’importazione US immatricolata in Europa richiede la versione US.

Riferimento incrociato dei codici OEM (tocca per espandere)

Confronta il codice sull’etichetta del corpo lampada per confermare il tipo e la versione di serie.

Fari

Faro di serieCodici OEM
Pre-LCI Standard LED (5A2) · 2021–2024EU: 63119851035 (L) · 63119851036 (R) · US: 63119851039 (L) · 63119851040 (R)
Pre-LCI Laserlight (5AZ) · 2021–2024EU: 63119851045 (L) · 63119851046 (R) · US: 63119851041 (L) · 63119851042 (R)
LCI Standard LED (arrow) · 2024+63115B35E01 · 63115B35E02 · 63115B35E03 · 63115B35E04 · 63115B35E11 · 63115B35E12 · 63115B35E15 · 63115B35E16

Fanali posteriori (esterno = parafango posteriore, interno = cofano bagagliaio / portellone)

Fanale posteriore di serieCodici OEM
EU · esterno · Pre-LCI e LCI Standard LED63217477603 (L) · 63217477604 (R)
EU · interno LHD · Pre-LCI e LCI Standard LED63217477607 (L) · 63217477608 (R)
EU · interno RHD · Pre-LCI e LCI Standard LED63217956629 (L) · 63217956630 (R)
EU · esterno · LCI laser di serie (552)63215A37AB3 (L) · 63215A37AB4 (R)
EU · interno · LCI laser di serie63215A37AC1 / 63215A37AB7 (L) · 63215A37AC2 / 63215A37AB8 (R)
US · esterno · Pre-LCI e LCI Standard LED63217477605 (L) · 63217477606 (R)
US · interno · Pre-LCI e LCI Standard LED63217477609 (L) · 63217477610 (R)
US · esterno · LCI laser di serie63215A37AB5 (L) · 63215A37AB6 (R)
US · interno · LCI laser di serie63215A37AC3 (L) · 63215A37AC4 (R)

I codici ricambio identici dei fanali posteriori Standard LED Pre-LCI e LCI dimostrano che le LCI base hanno mantenuto i vecchi fanali. I riferimenti del portellone Gran Coupé possono differire dai codici Coupé — il tuo codice non è indicato? Inviaci il tuo VIN.

8) Installazione: anteriore e posteriore

Anteriore — da 2 a 4 ore, paraurti rimosso

Mostra i cinque passaggi
  1. Rimuovi il paraurti anteriore: bulloni superiori sotto il cofano (8 mm), viti dei passaruota, fissaggi del pannello inferiore; scollega il cablaggio di fendinebbia e sensori prima di tirarlo in avanti.
  2. Svita i fari di serie (10 mm — normalmente due sopra, uno per lato, uno sotto) e scollega il connettore principale.
  3. Collega il nuovo faro al cablaggio di serie.
  4. Prova prima del rimontaggio: anabbaglianti, abbaglianti, indicatori, luci di svolta, autolivellamento, commutazione DRL.
  5. Rimonta il paraurti; regola l’altezza del fascio con i registri integrati — la nostra guida alla regolazione spiega il metodo della parete.

Nastro da carrozziere lungo i bordi dei parafanghi prima di rimuovere il paraurti; una vaschetta magnetica per i bulloni.

Posteriore — da 45 a 60 minuti, nessuna rimozione del paraurti

Mostra i sei passaggi
  1. Rimuovi i pannelli interni del bagagliaio per raggiungere i fissaggi dei fanali posteriori.
  2. Svita le unità esterne sui parafanghi posteriori e scollega i connettori di serie.
  3. Svita le unità interne — cofano bagagliaio oppure portellone sul Gran Coupé — e scollegale.
  4. Collega e monta le nuove unità esterne e interne.
  5. Prova prima del rimontaggio: chiusura/apertura per l’animazione di avvio, luci di posizione, freno, retromarcia, indicatori sequenziali.
  6. Rimonta i rivestimenti.

Se dopo uno dei due montaggi noti qualcosa di anomalo — avvisi, sfarfallio, indicatori troppo veloci — inizia dalla guida CANBUS; i primi tre controlli risolvono la maggior parte dei casi.

9) FAQ — conversione G22 / M4 LCI

Una G22 o G82 Pre-LCI può montare i fari LCI a freccia?
Sì — per entrambi i tipi Pre-LCI di serie. I fari Arrow-DRL sono disponibili in una versione Standard LED (5A2) e in una versione Laserlight (5AZ), ciascuna collegabile direttamente al proprio cablaggio di serie senza codifica e senza lavori sul paraurti, perché il restyling della Serie 4 ha mantenuto lo stesso paraurti. I proprietari di Laserlight dovrebbero prima leggere il compromesso nella sezione 4.
Il G22 LCI ha cambiato i fanali posteriori?
In parte. Il restyling ha introdotto i fanali a filamenti illuminati al laser della M4 CSL — di serie su M440i e M4, optional su altri allestimenti — ma le LCI base hanno mantenuto i fanali Pre-LCI con codici ricambio identici. Quindi il "posteriore LCI" indica specificamente la firma laser, e i fanali in stile laser CSL la portano su qualsiasi Serie 4 o M4 Pre-LCI o LCI.
Ho Laserlight Pre-LCI. Cosa perdo con la conversione?
La portata aggiuntiva del booster laser degli abbaglianti e la rotazione AFS — sostituite da un fascio Bi-LED ampio e fisso (~6,000 lm) più una luce di svolta statica. Guadagni la firma LCI e colori DRL commutabili, cosa che nessun Laserlight offre. Se la portata laser conta di più, mantieni il Laserlight e aggiungi invece moduli DRL commutabili per ottenere la firma gialla.
Ho già una LCI. Perché dovrei sostituire i fari?
Per avere colori DRL commutabili. BMW ha sigillato i moduli DRL dell’LCI all’interno del faro, quindi non esiste una scheda DRL sostituibile senza rompere la sigillatura — un faro completo è l’unica soluzione pratica per avere una firma gialla o amber su una vettura 2024+. La versione con cablaggio LCI si collega direttamente e mantiene il design a freccia.
I fanali posteriori in stile laser utilizzano davvero il laser?
No — utilizzano LED per ricreare lo stesso look a filamenti incrociati prodotto dalle unità BMW con diodi laser. La firma visiva è la stessa; la versione LED assorbe meno energia, dura più a lungo e costa una frazione di un retrofit laser originale.
Serve codificare qualcosa?
No. Fari e fanali posteriori sono entrambi plug-and-play nella rispettiva versione di cablaggio documentata — nessun adattatore, nessuna codifica, nessun errore sul quadro strumenti. Solo i componenti BMW LCI originali montati su una vettura Pre-LCI richiedono adattamento del cablaggio e codifica.
È compatibile con Gran Coupé, Convertible e M4?
Sì. I fari sono compatibili con G22, G23, G26, G80 M3 e G82 M4 (stessi punti di fissaggio e design del cablaggio); i fanali posteriori sono compatibili con G22, G23, G26, G82 e G83, con le unità interne del Gran Coupé sagomate appositamente per il suo portellone. LHD e RHD per entrambi.
Devo cambiare il paraurti come sul G20?
No. Il restyling del G20 ha ridisegnato il paraurti anteriore; quello del G22 no. I fari Arrow-DRL sono compatibili con il paraurti Pre-LCI esistente, quindi la conversione completa del G22 riguarda solo le luci — anteriori e posteriori.

Anteriore, posteriore o entrambi

Ogni set viene configurato per la tua specifica vettura — tipo di faro di serie, mercato, lato guida — e testato al banco prima della spedizione, con 2 anni di garanzia e reso gratuito entro 14 giorni. Non sei sicuro di avere Standard LED, Laserlight o l’unità Adaptive LCI? Inviaci il tuo VIN e lo confermeremo.

© Eleron Lights — Illuminazione progettata per un fascio pulito, un montaggio preciso e un utilizzo reale e affidabile. Altri articoli · Guida correlata: conversione G20 LCI.

Articoli correlati

BMW G20 con fari LCI-Style sul paraurti Pre-LCI 2019–2022 (in alto) e sul paraurti LCI 2022+ (in basso)

Guida alla conversione BMW G20 da Pre-LCI a LCI: cosa è cambiato, cosa si può convertire e tre modi per ottenere il look restyling

Il G20 LCI ha cambiato fari, paraurti, griglia e interni, ma non i fanali posteriori. Ecco cosa si può realisticamente convertire su un’auto 2019–2022 e i tre percorsi per ottenere il frontale restyling: fari in stile LCI con il paraurti esistente, conversione completa del paraurti oppure componenti originali BMW, con i reali compromessi di ciascuna soluzione.

22 settembre 2026
Quattro tipi di fari BMW affiancati — alogeni, xeno, LED adattivi e BMW Laserlight — con i rispettivi codici optional

Quali fari monta la mia BMW? Codici optional (5A2, 552, 5AZ), verifica del VIN e identificazione visiva per telai F e G

Alogeni, xeno, LED, LED adattivi o BMW Laserlight? Scopri quattro metodi affidabili per identificare con precisione i fari della tua BMW: codici optional tramite VIN, etichetta sull’alloggiamento, caratteristiche visive per ogni telaio e test eseguibili in appena due minuti davanti a casa. In più, ti spieghiamo cosa comporta il risultato nella scelta di ricambi e upgrade.

31 luglio 2026

Dicono di noi